Eating Disorders: Chef Concierge

Friday 16 November 2012

Chef Concierge

Traveling? Whether you are visiting San Diego or traveling out of San Diego, our chefs are available as your private chef-for-hire. Our chefs have a variety of international travel experience, as well as experience cooking in locations and situations around the world, and are ready to accommodate your dining needs wherever you may require them. We specialize in cooking for visitors in their villas, condos, time shares, and rental homes, awaiting their arrival with delightful appetizers, and a fresh, welcoming dinner ready to serve. In English it would be chief as I believe that is the literal translation of French word 'chef'. Of course we are familiar with its normal meaning in the culinary industry. The concierge is actually French and works in Washington DC and his official title is Chef Concierge (chief concierge or head concierge). I suppose since the video is in English and he uses the French term anyway, then I could just leave it as is.